(Journal L’Indépendant, édition pays catalan, le 11/10/2006)